印旛沼サンセットヒルズ＜ブログ・インフォメーション＞

7/15（金）12：45、オートキャンプ場、有料観覧席は
全て完売しました。
ご予約有難うございました。

ご予約がなくても、花火当日、徒歩または自転車（じてんしゃ）でご入場の場合は、
無料で花火がご覧いただけます。
また、花火当日は、野外売店を設けます。（カレーライス、焼き鳥、ポテト、デザートなど）
どうぞ、ご利用ください。

注）未予約の自動車入場は、一切できません。
注）花火当日は、係員の指示に従ってください。周りのお客様に迷惑となる行為がある場合、当施設から退出いただくことがあります。

ご来訪者全員が、気持ち良く花火がご覧いただけますよう、皆さまのご協力を
よろしくお願い申し上げます。

--------------------------------------------------------------------------

キャンプ＆花火ご観覧ご希望のお客様。大変お待たせしました。

印旛沼湖畔・第56回佐倉市民花火大会
H28年8月6日（土）、8月7日（日）　※6日が悪天候中止時、7日振替実施
について、

・オートキャンプ場での宿泊キャンプ利用。
・芝生広場（市民広場）での有料観覧席利用。

のご案内をいたします。

双方とも事前に予約が必要です。

どうぞ、下記をご覧になり、ご理解ご了承の上、ご予約いただきますよう
宜しくお願い申し上げます。

8/6、8/7の事前予約、ご利用につきましては以下をご覧ください。

---------------------------------------------------------------------

＊＊＊　8/6、8/7 花火大会時の印旛沼サンセットヒルズご利用について（必読）　＊＊＊

＜＜　8/6、8/7のご利用可能な施設について　＞＞

★オートキャンプ場　：　サイト沼側18区画を宿泊キャンプとして解放します。

　　・サイト1区画の予約で、予約者が指定する普通車1台のみ予約サイトに乗り入れできます。
　　・ご利用人数は、当該普通車1台に乗車した人数のみのサイトご利用となります。
　　　　　　※例えば、普通車2台ご利用の場合、2区画のご予約、
　　　　　　　普通車3台ご利用の場合、3区画のご予約が必要です。
　　・予約区画サイト以外の場所での車輌駐車（オートバイ含む）は一切できません。
　　　ご了承願います。
　　・オートバイのみでサイトご利用の場合は、最大5台分を普通車1台として見なします。
　　・8/6が花火大会中止となっても、8/6キャンプ予約内容の8/7への自動継続はありません。
　　・火を使うBBQの実施は、オートキャンプ場でご予約いただいた方に限り可能です。

★有料観覧席（4人用テーブル席）を50区画、芝生広場の沼側に設置します。

　　・1区画（4人用テーブル席）の予約で、予約者が指定する普通車１台のみ、
　　　指定の場所で駐車できます。火を使うBBQはできません。
　　・ご利用人数は、1区画大人4名まで（小学生以下は大人0.5人で換算できます）とし、
　　　当該普通車1台に乗車した人数のみのご利用となります。
　　　　　　※例えば、大人5名ご利用の場合、4人用テーブル席2区画のご予約となり、
　　　　　　　当該普通車2台を指定の場所で駐車できます。
　　　　　　※3才以下のお子様は、ご利用人数に含めずにご利用できます。
　　・指定の場所以外での車輌駐車（オートバイ含む）は一切できません。
　　　ご了承願います。
　　・オートバイのみで4人用テーブル席1区画をご利用の場合は、大人4名乗車に必要な
　　　　台数（最大4台）を普通車1台として見なします。
　　・8/6花火大会中止の場合、振替実施となる8/7も予約内容は継続します。

8/6、8/7両日とも、芝生広場（市民広場）にて上記有料観覧席を設けるため、ディキャンプ（BBQ）、
宿泊キャンプはご利用できません。ご了承願います。

★テニス場　：　花火大会実施日は、7:00から12:00までのご利用となります。

　　・テニスのみご利用の方の車両は、プレイ後、速やかに退出願います。
　　・花火大会未実施日における予約は、未実施当日にお電話で受け付けます。
　　　その他の変更はありません。

＜＜　8/6、8/7のオートキャンプ場、有料観覧席のご予約・ご利用時間・キャンセル方法について　＞＞

★オートキャンプ場　：　事前予約要

�@ 8/6、8/7両日とも、ご利用時間を午前11：00から、翌日午前10：30まで（前後延長不可）
　　　とし、18区画全て、宿泊キャンプ扱いとして、事前にお電話で予約を承ります。

　　　　注）花火当日は、利用時間内での途中退出は可。
　　　　　　ただし大渋滞が予想される花火交通規制時間帯での退出は避けて下さい。

�A 8/6、8/7両日とも、デイキャンプとしての事前予約はできません。

　　　　注）8/6が花火実施となる場合、8/7に予約された宿泊キャンプのお客様は、ご希望により
　　　　　　デイキャンプに変更できます。
　　　　　　（デイキャンプご利用時間11：00から18：00まで。後延長のみ可能）
　　　　　　その場合、事前にお電話、もしくは管理棟でのキャンプ利用手続き時にお申し出ください。

　　　　注）8/7が花火実施となる場合、8/6に予約された宿泊キャンプのお客様は、ご希望により
　　　　　　デイキャンプに変更できます。
　　　　　　（デイキャンプご利用時間11：00から18：00まで。後延長のみ可能）
　　　　　　その場合、事前にお電話、もしくは+管理棟でのキャンプ利用手続き時にお申し出ください。

　　　　注）花火実施日では、宿泊キャンプからデイキャンプに変更はできません。

�B 8/6または8/7が荒天の場合、無料キャンセルができます。
　　　　（ただし、荒天となる当日にキャンセル連絡が必要です）

�C お客様のご都合による宿泊キャンプの無料キャンセルは、ご利用日の3日前の夕方17：00
　　　までにお電話にてお申し出ください。それ以降のキャンセルは利用料金の半額頂戴します。

�D 花火大会未実施日は、新たに、デイキャンプ、宿泊キャンプをお電話にて承ります。
　　　ただし、空きがある場合に限ります。
　　　ご希望のお客様は、当該日の17：00までにお知らせ下さい。

★有料観覧席（4人用テーブル席）　：　事前予約要

�@ 花火大会実施日のご利用時間は、15：00から21：00までとなります。

�A お客様のご都合による無料キャンセルは、8/3（水）の夕方17：00までにお電話にて
　　　お申し出ください。それ以降のキャンセルは利用料金の半額頂戴します。

　　　　注）8/6が荒天（花火未実施）で、8/7に自動継続を希望しない場合は、8/6以前にお申し出
　　　　　　下さい。この場合に限り、キャンセル料は無料とします。

＜＜　8/6、8/7のオートキャンプ場、有料観覧席のご利用料金について　＞＞

�@ 宿泊キャンプ料金　4,110円/1区画（8/6、8/7両日とも同額）
�A デイキャンプ料金　2,060円/1区画
　　　（デイキャンプは、花火大会未実施日のみ利用可：後延長は別途1時間310円/1区画の
　　　　料金がかかります。前延長は不可）
�A 有料観覧席料金（4人用テーブル席）　6,000円/1区画（花火実施日のみ適用）

　　お支払は全て現金先払いとなります。（料金は税込です）
　　ご利用当日、サンセットヒルズ管理棟にてお手続きをお願いします。

＜＜　8/6、8/7のオートキャンプ場、有料観覧席の事前予約方法について　＞＞

　　オートキャンプ場（宿泊キャンプ区画）、有料観覧席（4人用テーブル席）共に、
　　平成28年7月15日（金）　午前１０：００から、
　　お電話のみにて予約受付を開始します。
　　当該日は１７：００まで受付ます。
　　（受付初日は、お電話が混雑し繋がりにくい場合があります。ご了承願います）
　　その他の日は、８：００〜１７：００間で受付ます。

　　予約電話先：印旛沼サンセットヒルズ直通　043-484-1011
　
　　予約は全て、先着順にて対応します。
　　電話以外（電子メールなど）の方法での予約問い合わせは不可とします。

　　　　注）オートキャンプ区画、有料観覧席の提供数には限りがあります。
　　　　　　満杯になり次第予約受付を終了します。
　　　　　　キャンセル待ちはありません。
　　　　　　空き状況については、大変恐れ入りますが、都度お電話にてご確認願います。

＜＜　8/6、8/7のオートキャンプ場、有料観覧席を予約された方の車両入場方法について　＞＞

　　花火大会当日は、サンセット入口（飯野町バス停付近）にて
　　仮設ゲートを設け、警備員および当施設職員が、車輌入場チェックを行います。

　　予約された方は、このチェックの際、
　　・予約者名（フルネーム）
　　・予約時の電話番号
　　をお伝え下さい。

　　予約内容と相違なければ、車輌入場を1区画に付き1台のみ許可します。

＜＜　花火実施当日の車輌入場制限の実施、および当日席の販売について　＞＞

　　印旛沼サンセットヒルズに入場できる車輌は、
　　オートキャンプ場または有料観覧席の予約者が指定する車輌（普通車もしくはオートバイ）のみです。

　　未予約のお車は一切入場できません。

　　※オートキャンプ場、有料観覧席の予約ができなかった方、または当該予約は不要の方で、
　　　かつ印旛沼サンセットヒルズにご来場ご希望の方は、徒歩、または自転車でお越し下さい。
　　　
　　　徒歩または自転車でご来場の場合は、入場無料で花火がご覧いただけます。

　　※花火大会当日。徒歩、または自転車でお越しの方に限り、花火眺望抜群の椅子席30席
　　　の販売を行います。
　　　↓↓↓
　　　花火大会当日12:00〜管理棟受付窓にて販売開始。
　　　1席1,500円税込。電話事前予約不可。
　　　
　　　先着順で承りますので、満杯になり次第、販売終了となります。

＜＜　花火実施当日の周辺道路・交通規制について　＞＞

　　印旛沼サンセットヒルズ周辺道路は、17：30から通行止めになります。
　　例年、16時すぎから渋滞し始めますので、オートキャンプ区画および有料観覧席をご予約の方は、
　　１６：３０までにはご入場願います。

　　花火大会実施時の交通規制は下記の通りです。

　　ご予約をいただいた方の車両ルートは、四街道、志津、臼井方面からいらっしゃる場合、
　　ちょっと遠回りですが、
　　「京成佐倉駅〜佐倉自動車教習所〜草笛の丘〜サンセットヒルズ」
　　をお通りいただいたほうが、渋滞は少ないようです。是非ご検討下さい。

地図をクリックすると拡大します↓↓
注：H28.7.8時点において、H28年花火大会交通規制は正式に発表されておりませんが、
　昨年と同様であることが予想されるため、昨年の交通規制図を下記に記載します。


第56回・佐倉市民花火大会ホームページ↓↓↓
http://www.city.sakura.lg.jp/sakura/hanabi/index.htm
※最新の交通規制情報等は、上記ホームページでご確認いただけます。

以上、どうぞよろしくお願い申し上げます。

被災者の実体験を基に、
・身の回りの物で不自由を乗り切る方法
・防災料理（サバイバルキッチン）の行い方
を楽しく学ぶイベントの第二弾です。

前回H28.3.26【お手軽・防災料理教室】のようす↓↓↓

写真中央　→　講師：金澤　玲子さん（野外料理研究家）





最後に、防災向けとはとても思えない美味しい料理を、参加者全員でいただきました♪

★イベント内容

　第一部（14：00〜）：水が無くても、缶詰の水分で美味しくできる防災料理を伝授！

　第二部（15：00〜）：水が無くても、入浴したように清潔になるアロマスプレーをつくろう！

　参加費　：　第一部は無料、第二部はアロマスプレー一本製作で500円
　参加は、第一部または第二部のみの参加もＯＫ。

お車でお越しの方は、駐車場がございます（入場無料、駐車場無料）。

お一人の参加、親子での参加、グループでの参加もＯＫ。
皆さま、どうぞ奮ってご参加ください。

日時：H28.6.4（土）14:00〜16：00（雨天中止）
場所：印旛沼サンセットヒルズ・オートキャンプ場内
講師：金澤　玲子（野外料理研究家）
申し込み方法：お電話（043-484-1011）にてお申し込みください。
※当日お申し込みＯＫ！
定員：30名（先着順）

講師：金澤　玲子さんのブログも是非ご覧ください。
↓↓↓
森のアトリエからの便り

印旛沼サンセットヒルズでゴールデンウィーク・夏休みのアルバイトしてみませんか？

キャンプやテニスに興味のある方、どうぞお気軽にお電話ください。

勤務地：千葉県佐倉市飯野町27　印旛沼サンセットヒルズ場内
仕事内容：キャンプ場、テニス場、バーベキュー場の予約受付、接客、販売、清掃等
採用人数：若干名
年齢：年齢不問
資格：佐倉市および佐倉市周辺にお住まいの方。明朗活発な方。未経験ＯＫ。
時給：850円/1ｈ
勤務日：ゴールデンウィーク期間、夏休み期間は週5日勤務、
　　　　上記以外の期間は土日を中心に週2日勤務
勤務時間：8:00〜17:00（拘束9時間、勤務8時間、休憩1時間）
　　　　　※1時間程度の早出・残業をお願いすることがあります（所定外勤務手当有り）。
　　　　　※勤務日、勤務時間など相談承ります。尚、勤務日・勤務時間は、
　　　　　　天候や来場者の増減等により変更することがあります。
契約期間：Ｈ28.9.30まで
　　　　　※ご相談の上、契約期間を延長することがあります。
その他：車両通勤可。交通費支給、制服一部貸与有り

応募方法：まずはお電話ください。（043-484-1011　印旛沼サンセットヒルズ直通）
電話応募受付後、採用責任者（岡田）より面接日をお知らせ致します。
　　　　　※面接日は、履歴書をご持参願います。
　　　　　※応募受付は、H28.4.25（月）まで行います。

会社名称：(株)塚原緑地研究所
〒261-0011 千葉市美浜区真砂3丁目3番7号
電話　043-279-8005
FAX　043-279-8142
URL　http://tsukahara.in/

「佐倉市飯野台観光振興施設（愛称：印旛沼サンセットヒルズ）」は、指定管理者である(株)塚原緑地研究所が運営しています。

被災者の実体験を基に、
・身の回りの物で不自由を乗り切る方法
・防災料理（サバイバルキッチン）の行い方
を楽しく学ぶイベントです。

一度知っておくと、イザ災害！というときに大いに役立ちます。
・救援が来るまでどう食べて生き抜くか。
・身の回りにしかない食べ物で、いかに美味しく栄養をとるか。
こんなことが学べる教室です。（教室当日は、料理の試食が有ります）

また、防災料理（サバイバルキッチン）は、キャンプのランチやディナー時に
美味しくいただける料理としても使えます。
↓↓↓
-----------------------------------------------------------------
この防災料理教室で、まさか・・と思うような発見がきっとありますよ！
キャンプ料理でも使えるので、正直、ビックリポンです！
この機会に是非、イザという時の安心を手にいれてくださいね。
サンセット管理人より
-----------------------------------------------------------------

参加費、食材費、入場料、一切無料です。
お車でお越しの方は、駐車場がございます（駐車無料）。

お一人の参加、親子での参加、グループでの参加もＯＫ。
皆さま、どうぞ奮ってご参加ください。

日時：H28.3.26（土）11:30〜13：30（雨天中止）
場所：印旛沼サンセットヒルズ・オートキャンプ場内
講師：金澤　玲子（野外料理研究家）
申し込み方法：お電話（043-484-1011）にてお申し込みください。
定員：50名（先着順）

お電話お待ち申し上げます。

ゴールデンウィーク期間　H28/4/28（木）〜5/8（日）のキャンプ＆BBQご利用について

平素より、印旛沼サンセットヒルズをお引き立ていただき、厚く御礼申し上げます。

H28年ゴールデンウィーク期間のご利用につきましては、下記の通りとなります。
皆様のご理解、ご協力を賜りますよう宜しくお願い申し上げます。

★予約について

　お電話（043-484-1011）のみの予約受付（8：00〜17：00）となります。
　H28/2/1 以降、キャンプのご予約で電話が大変込み合います。
　あらかじめご了承いただきますようお願い申し上げます。

　※予約キャンセルについて

　　通常、ご利用予定日の3日前の夕方17：00までに受付た予約キャンセルは無料で承りますが、
　　GW期間中、キャンプ希望者が大変多いことから、2区画以上、2泊以上、ご予約された方の
　　予約キャンセルは、できましたら、ご利用予定日の10日前の夕方17:00までにご連絡いただき
　　ますよう、ご協力よろしくお願い申し上げます。

　　予約が満杯となった日の、キャンセル待ちシステムはありません。申し訳ありません。
　　お電話でキャンセルがあるかどうかの確認を、お手数ですが都度お願いいたします。

　　※オートキャンプ区画、芝生広場区画共に、利用場所希望（区画No指定等）は原則できません。
　　お客様の人数規模、テント数、車両数や安全面を考慮し、管理人が場所を決定します。
　　ご了承願います。
　　どの場所を管理人が指定したかをお知りになりたい場合は、お電話でお問い合わせ下さい。

★チェックイン、チェックアウト時間について

　・チェックイン
　　デイキャンプ（昼型・日帰りBBQ）　→　利用当日の午前11：00から　前延長不可
　　スターライト（夜型・日帰りBBQ　※芝生広場区画のみ）　→　利用当日の午後18：30から　前延長不可

　　宿泊キャンプ　→　利用当日の午前11：00から　前延長不可

　　
　・チェックアウト
　　デイキャンプ（昼型・日帰りBBQ）　→　利用当日の午後18：00まで　後延長21：00まで可
　　スターライトBBQ（夜型・日帰りBBQ　※芝生広場区画のみ）　→　利用当日の午後21：30まで　後延長不可

　　宿泊キャンプ　→　利用日翌日の午前10：30まで　後延長不可

★区画利用料金について　（全て持ち込みの場合・延長料金は含みません・税込）

　・オートキャンプ区画
　　デイキャンプ（昼型・日帰りBBQ）でご利用の場合　1区画　2,060円
　　宿泊キャンプでご利用の場合　1区画・1泊　4,110円

　・芝生広場区画
　　デイキャンプ（昼型・日帰りBBQ）でご利用の場合　1区画　3,090円
　　スターライト（夜型・日帰りBBQ）でご利用の場合　1区画　2,060円
　　宿泊キャンプでご利用の場合　1区画・1泊　5,140円

　　※お支払いは前払いで現金のみとなります。
　　※デイキャンプ（昼型・日帰りBBQ）の後延長は、1区画1時間あたり310円別途必要となります。
　　※どの区画も1区画大人10名まで利用可能です。
　　　（小学生以下のお子様は大人0.5名でカウントします。乳児はカウントしません）
　　※宿泊キャンプで、ご持参のテントを２つ以上張る場合、ご利用人数が10名以下であっても、
　　　2区画もしくは3区画必要になる場合があります。お問い合わせ願います。　

★椅子/テーブルの貸出について

　・オートキャンプ区画
　　木のテーブルが１つのみ設置されています。

　　椅子が必要な方は、数に限りがありますが、無料で貸出しています。
　　必要な方は、ご利用当日管理人までお知らせください。
　　テーブルの貸出は原則行っておりません。
　　椅子/テーブルをお持ちの方は、できればご持参願います。

　・芝生広場区画
　　デイキャンプ（昼型・日帰りBBQ）、スターライト（夜型・日帰りBBQ）をご利用の場合、
　　タープテント/椅子（10人分）/テーブルの設置があります。

　　宿泊キャンプご利用の場合、タープテント/椅子/テーブルの設置はありません。
　　ご了承願います。

以上、どうぞよろしくお願いいたします。

その他、バスのご利用、お風呂のご利用（佐倉温泉・湯ぱらだいす佐倉ご利用＆優待割引があります。割引券有効期限H28.10.31まで）、テニスのご利用などについては、当ブログ左記、またはホームページをご覧ください。

「どんと焼き」のご案内

お正月のお飾り、門松など
燃やす場所がない・・・持っていく場所がない・・・
ゴミ袋に捨てるのは忍びない・・・方。

そんな方に朗報です！！！

H28.1.16（土）に、どんと焼きを実施しますので、
どうぞ、その日に、お正月のお飾り、門松、書初めなど、当施設に持ってきて、焼べて下さい。

皆さんで火を囲んで、そして暖まって、無病息災、五穀豊穣を願いましょう！

プラス、よろしければ、冬の素晴らしい景色も是非！堪能していってくださいネ♪
（天気が良ければ、富士山＆東京スカイツリーがバッチリ見えます！）

★どんと焼き（＝ファイヤーファンクション）

・実施日　平成28年1月16日（土）
・場所　印旛沼サンセットヒルズ・オートキャンプ場内キャンプファイヤー場
・実施時間　午前10：30〜12：00　荒天中止
　※この時間内であれば、何時にお越しいただいてもok。
・参加費　無料です。（施設入場および駐車場も無料）

・来場ご希望の方は、お電話（043-484-1011/印旛沼サンセットヒルズ管理棟直通）にて、
　お名前、お電話番号、参加人数を事前にお知らせください。

　お電話受付は平成28年1月4日（月）午前11：00より開始します。
　
・数には限りがありますが、当日、お味噌汁などを振る舞いますので、体の中からも
　どうぞ温まってください。（こちらも無料です）

今年最後のイベントのご案内です。

下記で出来上がった、クリスマスグッズ・門松とも、
もちろん！お持ち帰りOKです！
（初めての方でも、どちらも立派に、見事に出来上がりますヨ！）

とても楽しく有意義なイベント内容となっていますので、
皆様、どうぞ奮ってご参加ください。

お電話お待ち申し上げます。

★簡単トールペイントでクリスマス・デコレーション！
美味しいケーキをいただきながら、
トールペイントで絵付けした自分だけのオリジナル・クリスマスグッズを作るクリスマス特別企画
【 日時 】12月11日（金）13:00〜15:30
【 集合 】印旛沼サンセットヒルズ管理事務所
【 費用 】2000円（材料費・講師料・保険料込み、ケーキ・飲み物付、税込）
【 定員 】6人（要申し込み）
【 講師 】稲生啓子（日本手芸普及協会・認定講師）
申し込み・問い合わせ
印旛沼サンセットヒルズ（佐倉市飯野町27）
電話(484)1011　FAX(235)7305

★「門松づくり」体験教室
自作の門松で新たな年を迎えましょう！
【 日時 】12月20日（日）午前10:00〜正午頃
【 集合 】印旛沼サンセットヒルズ管理事務所
【 費用 】2000円（材料費・講師料・保険料込み、税込）
【 定員 】10組（要申し込み）
【 講師 】塚原緑地研究所　鈴木典夫
申し込み・問い合わせ
印旛沼サンセットヒルズ（佐倉市飯野町27）
電話(484)1011　FAX(235)7305